Dėl žodyno gali bandyti naudoti mDictionary ar KZod, kurie skirti telefonams...čia viena išeitis būtų. Žinoma galima bandyti kelti žodyno direktoriją į USB atmintinę ar kietajį diską ir bandyti paleisti. Jei iššoks lentelė su klaida, reiškias negalima naudot ir reik alternatyvų ieškot.
O kam tau Tildės Biuras? Gal galima alternatyvą rasti jam per kitas programas, extension ar plug-in'us.